{"id":454,"date":"2025-05-08T14:29:52","date_gmt":"2025-05-08T14:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/senderismo-en-el-pais-vasco\/"},"modified":"2025-08-27T08:43:50","modified_gmt":"2025-08-27T08:43:50","slug":"randonnee-au-pays-basque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9e au Pays Basque"},"content":{"rendered":"<p>Id\u00e9alement situ\u00e9 sur la magnifique C\u00f4te Basque, l&rsquo;h\u00f4tel est le point de d\u00e9part parfait pour de belles randonn\u00e9es et des excursions entre montagnes et oc\u00e9an. Explorez les sentiers qui serpentent \u00e0 travers des paysages \u00e0 couper le souffle et d\u00e9couvrez la nature sauvage environnante. La r\u00e9gion propose une multitude d&rsquo;activit\u00e9s culturelles en lien avec la nature.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Id\u00e9alement situ\u00e9 sur la magnifique C\u00f4te Basque, l&rsquo;h\u00f4tel est le point de d\u00e9part parfait pour de belles randonn\u00e9es et des excursions entre montagnes et oc\u00e9an. Explorez les sentiers qui serpentent \u00e0 travers des paysages \u00e0 couper le souffle et d\u00e9couvrez la nature sauvage environnante. La r\u00e9gion propose une multitude d&rsquo;activit\u00e9s culturelles en lien avec la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":466,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-single-poi.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Randonn\u00e9e au Pays Basque espagnol - \u00c9tape GR 65 | Hotel Hiru Uhinak<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;h\u00f4tel Hiru Uhinak, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des sentiers de randonn\u00e9e de la C\u00f4te Basque espagnole. Un s\u00e9jour sportif et naturel dans un h\u00f4tel \u00e9cologique et \u00e9l\u00e9gant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Randonn\u00e9e au Pays Basque espagnol - \u00c9tape GR 65 | Hotel Hiru Uhinak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;h\u00f4tel Hiru Uhinak, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des sentiers de randonn\u00e9e de la C\u00f4te Basque espagnole. Un s\u00e9jour sportif et naturel dans un h\u00f4tel \u00e9cologique et \u00e9l\u00e9gant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hiru Uhinak\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T08:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/01\/Imagen-sl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/\",\"name\":\"Randonn\u00e9e au Pays Basque espagnol - \u00c9tape GR 65 | Hotel Hiru Uhinak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-08T14:29:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T08:43:50+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l'h\u00f4tel Hiru Uhinak, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des sentiers de randonn\u00e9e de la C\u00f4te Basque espagnole. Un s\u00e9jour sportif et naturel dans un h\u00f4tel \u00e9cologique et \u00e9l\u00e9gant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zone environnante\",\"item\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Randonn\u00e9e au Pays Basque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/\",\"name\":\"Hiru Uhinak\",\"description\":\"Un hotel boutique sostenible en Deba, donde el mar, la monta\u00f1a y la historia se entrelazan con autenticidad\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hiru Uhinak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Hiru Uhinak\",\"alternateName\":\"Hiru Uhinak\",\"url\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/06\/Logo-Hiru-Uhinakv2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/06\/Logo-Hiru-Uhinakv2.png\",\"width\":160,\"height\":97,\"caption\":\"Hiru Uhinak\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Randonn\u00e9e au Pays Basque espagnol - \u00c9tape GR 65 | Hotel Hiru Uhinak","description":"D\u00e9couvrez l'h\u00f4tel Hiru Uhinak, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des sentiers de randonn\u00e9e de la C\u00f4te Basque espagnole. Un s\u00e9jour sportif et naturel dans un h\u00f4tel \u00e9cologique et \u00e9l\u00e9gant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Randonn\u00e9e au Pays Basque espagnol - \u00c9tape GR 65 | Hotel Hiru Uhinak","og_description":"D\u00e9couvrez l'h\u00f4tel Hiru Uhinak, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des sentiers de randonn\u00e9e de la C\u00f4te Basque espagnole. Un s\u00e9jour sportif et naturel dans un h\u00f4tel \u00e9cologique et \u00e9l\u00e9gant.","og_url":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/","og_site_name":"Hiru Uhinak","article_modified_time":"2025-08-27T08:43:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":798,"url":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/01\/Imagen-sl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/","url":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/","name":"Randonn\u00e9e au Pays Basque espagnol - \u00c9tape GR 65 | Hotel Hiru Uhinak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-08T14:29:52+00:00","dateModified":"2025-08-27T08:43:50+00:00","description":"D\u00e9couvrez l'h\u00f4tel Hiru Uhinak, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des sentiers de randonn\u00e9e de la C\u00f4te Basque espagnole. Un s\u00e9jour sportif et naturel dans un h\u00f4tel \u00e9cologique et \u00e9l\u00e9gant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/randonnee-au-pays-basque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zone environnante","item":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/zone-environnante\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Randonn\u00e9e au Pays Basque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/","name":"Hiru Uhinak","description":"Un hotel boutique sostenible en Deba, donde el mar, la monta\u00f1a y la historia se entrelazan con autenticidad","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Hiru Uhinak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#organization","name":"Hiru Uhinak","alternateName":"Hiru Uhinak","url":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/06\/Logo-Hiru-Uhinakv2.png","contentUrl":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/wp-content\/uploads\/sites\/147\/2025\/06\/Logo-Hiru-Uhinakv2.png","width":160,"height":97,"caption":"Hiru Uhinak"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/454\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hiruhinak-hotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}